Showing posts with label julie delpy. Show all posts
Showing posts with label julie delpy. Show all posts

Friday, 9 July 2010

ça tourne - encore | more filmshoot


THE FILM fait LE film "SKYLAB" :

On dit que les vêtements créent les gens, et c'est vrai !
Ainsi que la DECO.
07/07/2010
: Gare de St MALO,
 (en fait c'était à l'ancienne Gare de Pont Audemer !D)
 
Je REMERCIE ESTELLE GERARD
pour son organisation pour le CASTING !D
BRAVO pour la mémoire des prénoms ! 
Je salue toute l'équipe, "Nicolas" et
en particulier
le travail des costumières chaleureuses -
MERCI !

J'aime beaucoup l'esprit de Eric Elmosnino et
je suivrai son travail avec beaucoup d'intérêt
dans le temps à venir !
 
Julie DELPY, elle, brille de sa force
riche de son vécu théâtral, culturel et citadin Parisien,
avec sa touche de US bien sûr !D
MERCI Julie et BON VENT & BON VOYAGE pour la suite !
 
Les enfants AIMENT les vacances -
VIVE les VACANCES !!!

:: :: ::

in English please :

"THE MOVIE" makes THE movie " SKYLAB ":
 
We say that garments create people, true!
As well as SET-UP.
07/07/2010: St MALO's station, (actually the former Station of Pont Audemer! D)

I THANK ESTELLE Gérard for her organization of the CASTING! D
I cheer and congratulate the entire team, "Nicolas" and
In particuliar the cheerful costumers!

I like very much the spirit of Eric Elmosnino and I will follow his work with
a lot of interest in the time to come!
Julie DELPY, brilliant with her strength, rich of her longe lived theatrical culture,
Parisian life and her touch of US of course!D
THANK YOU Julie, GOOD WIND and BON VOYAGE!

The kids ENJOY the holidays -
LONG LIVE the HOLIDAYS!!!

Thursday, 8 July 2010

chut, ça tourne ! | silence, filmshoot !D


Aujourd'hui
j'ai tourné pour le film "SKYLAB" de Julie Delpy !D



Nous sommes en 1979, c'est l'été et le décor c'est la Gare de St Malo.
Une comédie familiale où il est question d'une génération qui voit l'euphorie et le pittoresque.

Le 11 juillet de la même année la station Skylab s’écrase sur terre
six ans après avoir été mise en orbite.
Il s’agissait de la première tentative d’expérimentation scientifique dans l’espace à long terme,
exclusivement sous pavillon américain.
Demain
je vous montrerai encore des photos de ce tournage si brillant !D



:: :: ::

in English, please:

Today, I took part in the shooting of Julie Delpy's movie " SKYLAB " !D

We are in 1979, it is summer and the set is St Malo's railway station.
This is a family comedy where one question a generation which sees the euphoria and the picturesque.

On July 11th of the same year the space-station Skylab crashes on earth.
Six years after having been sent into orbit.
It was about the first attempt of scientific experiment in the space in the long term, exclusively under American flag.

Tomorrow I shall show you more photos from this brilliant shooting !D


 
UA-7445671-2