Sunday, 28 February 2010

etsy in french


Photo by matt

HELLO EUROPE !
BONJOUR FRANCE !
pillow from cosedolci






et pour etsyinfrench j'ai traduit ce-ci :  

Comment puis-je devenir vendeur sur Etsy ?
S'inscrire pour vendre sur Etsy.

D'abord vous devrez ouvrir un compte chez Etsy. Choisissez avec soin votre identifiant, dans la mesure où ce sera aussi votre nom de boutique. Votre boutique sera placée à une adresse Web unique basée sur votre identifiant, dans ces formats : http: // identifiant.etsy.com et http: // www.etsy.com/shop/identifiant.

Une fois que vous vous êtes inscrits, vous devrez faire évoluer votre statut à celui de vendeur. Pour le faire, cliquez sur l'étiquette Vendre (SELL) dans la barre de navigation grise supérieure et suivez les instructions qui s'affichent. Vous aurez besoin d'une carte de crédit valide (ou une carte de paiement avec un logo de carte de crédit) pour devenir vendeur sur Etsy.

Assurez-vous de lire les Conditions Générales d'Utilisation et de passer en revue la politique d'Etsy en ce qui concerne l'Adhésion et les Boutiques ainsi que les listes de DOs et DON'Ts d'Etsy avant de vous inscrire pour devenir vendeur sur Etsy.

Puis-je utiliser une carte de paiement ou 
PayPal pour devenir vendeur Etsy ?

Utilisation d'une carte de paiement ou de PayPal pour s'inscrire comme vendeur.

Pour devenir vendeur sur Etsy, vous devez fournir les références d'une carte de crédit valide. Vous pouvez utiliser une carte de paiement s'il y a un logo de carte de crédit (par exemple : la carte a été émise par ou est soutenue par une société de carte de crédit). Une fois que vous vous êtes inscrits avec succès comme vendeur, nous accepterons PayPal comme une façon de payer votre facture, mais en ce moment, vous ne pouvez pas vous inscrire comme vendeur uniquement avec PayPal.


Puis-je avoir plus d'un compte et/ou boutique ?

Comptes multiples pour un utilisateur.

Un utilisateur peut avoir plus d'un compte. Il y a certaines règles auxquelles vous devrez adhérer, en particulier la révélation complète de TOUS vos identifiants dans les Profils Publics de chacun de vos comptes. De plus, vos actions sous un identifiant s'appliqueront à tous vos comptes. Donc si vous étiez amenés à transgresser les règles, les conséquences vous affecteraient transversalement sur tous vos comptes. Veuillez consulter la liste des DOs et DON'Ts d'Etsy sous le chapitre Adhésion aux politiques d'Etsy quant aux comptes multiples.

Les personnes résidant à l'extérieur des USA
 peuvent-elles avoir des boutiques sur Etsy ?

Etsy est une galerie marchande internationale.

Oui, nous avons des membres dans le monde entier! Du moment que vous êtes en possession d'une carte de crédit valide, vous pouvez vous inscrire. Nous travaillons continuellement à faire d'Etsy une galerie marchande internationale en constante amélioration.


BON VENT sur etsy ;D



Thursday, 11 February 2010

grand bazART à BEZU

>>>

I'll be there with my TELLusVISION!

Je sera là avec ma TELLusVISION !


Saturday, 6 February 2010

ô RACLE in my studio

 
ô RACLE in my studio, last Tuesday...


[ photo : G. RACLE ]

I now have a hole new series of photos !D
To bee presented very soon...

ôRACLE - you rock !


Monday, 1 February 2010

FEATURED! etsy TREASURY

[ ...YOU MEN CAN act; it is a noble lot... ]

- TRÈS réussi >>> 1000 MERCI teamfrench !


[...To be endowed with a creative power...]


Loalie

wollywonka
walldecors

azurine
anzele
DigiMarth
kariusdeparius

cathysavelspainting
LeBeadoir
NiuTalle
isabelamyo

Debeauxsouvenirs

...et pour tous ces créateurs je dis : EXCELLENT !

[ ...For others' good - a sin to waste that power! ]

[ The words is from a poem of Alfred NOBEL, 'A riddle' red.]

Tuesday, 26 January 2010

3 couleurs... - 3 élèves - COME and meet my students !


...3 couleurs - 3 élèves :
COME and meet my students !



Anic D. nous emmene en "Ma Normandie",
c'est un étude sur son histoire personnelle.
La suite des photos à venir...

 |

Anic D. takes us to "My Normandy", it's a study of her personal story.
More photos to come...

:: :: ::




Détail de projet en développement :

L'arbre Saule Pleureur & 
le poème "il pleut" de Guillaume APOLLINAIRE
de Cécile D. 

|

Detail of project in development:
The tree Weeping willow and 

the poem " it's raining " of Guillaume APOLLINAIRE de Cécile D.
:: :: ::




Nouvelle année de tigres HEUREUSES !
linogravure Japonais de MAKI

|

HAPPY NEW tigers YEAR !
Japanese linocut by MAKI

:: :: ::




:: :: :: COURS :: :: ::
d'ARTS PLASTIQUES

atelier



BIENVENUS en 2010 !

au choix :
DESSIN/COLLAGE
GRAVURE/ESTAMPES
CREATION TEXTILE


TOUS NIVEAUX.



ENFANTS 6-15 ans
jeudi :: 17-18h30
vendredi :: 17-18h30
samedi :: 10-11h30

ADULTES
Lundi :: 14-16h
mardi :: 10-12h
jeudi :: 14-16h
vendredi :: 20-22h
samedi :: 14-16h
 

ou selon vous échéances !D


15 €/ 1 heure

STAGES 3 J à la demande !



Saturday, 23 January 2010

TEAtime



les trois couleurs - 3 DAMES !

ils sont tous passé du temps @ studio karius de parius
Deux pour le cour du dessin/ collage,
une pour la gravure.

Aujourd'hui tous les 3 se sont réuni -
TEA time !


Three coulors - 3 ladies!

They all spent time @ studio karius de parius

Two for the drawing / collage classes,
one for the engraving.

Today the three of them met -
TEA time !
 

Je vous montrera...

I'll show you...

Monday, 18 January 2010

Mrs. AMOUR - Mme. AMOUR



HELLO darling! February is soon here...
Will you be my VALENTINE?
Kisses in the sky!

**************************
A REAL Valentine!D
What more could you ask for?

**************************
**************************


This month, the Etsy French Handmade team members
have been challenged to create an item
within 10 days on the theme of love,
to celebrate the Valentine....
and now you should vote for your favourite item!
(Last day to vote is January 24th.)


When you are done, please make sure
to leave a comment about your favourite items
for a chance to win a small gift!
... and in the combo of the winner,
I propose you a small edition (reproduction in A4) 
 of my Mrs. AMOUR!D

Who's next...

**************************
**************************








HELLO chéri ! Février est bientôt là...
Serez-vous mon VALENTIN ?
BAISERS lancés au ciel!

**************************
Un vrai Valentin !D
Que pourriez-vous demander de plus ?

**************************
**************************

Ce mois-ci, nous, les membres de l'équipe Etsy French Handmade,
avons été mis au défi de faire une création (en 10 jours) sur le thème de l'amour,
en l'honneur de la St-Valentin....
et maintenant, votez pour votre favori !
 ( Le dernier jour pour voter est le dimanche 24 janvier 2010. )

Après votre vote, assurez-vous de laisser un commentaire au sujet de vos items favoris et vous aurez peut-être la chance de gagner un petit cadeau !
...dans le combo du gagnant,
je vous propose un petit tirage (reproduction en A4) de ma Mme. AMOUR !D
A qui le tour...


**************************
**************************





Monday, 11 January 2010

BAZ'ART 2010

KARIANNE @

GRAND BAZ ART à Bézu !!!
…………………… ………
Festival International d’Art Singulier Contemporain


(21) 22 - 23 mai 2010

 avec le soutien du Ministère de la Culture

25 artistes - 12 nations



dans les invités au Festival :
- Jesse RENO (Usa)
- Jerzy RUSZCZYNSKI (Pologne)
- Hideaki SHIMADA (Japon)
- ANAKA (France)
- J. Jacques RAYO (France)
- J. Christopghe PHILLIPI (France) et ses "géants"

- KARIANNE (Norvège) et sa TELLusVISION !!!
...

( les artistes leur firent une haie de bienvenue,
à l'arrivée d'Yvon Taillandier, invité d'honneur du festival 2009, et de son épouse. )


******************************************************************

Naissance d'un nouvel espace "singulier"

Depuis près d'un siècle, le mot "art brut" court la campagne, né de l'imaginaire de Jean Dubuffet et issu de l'Art asilaire ! Derrière lui, galopent depuis plusieurs décennies, l'Art hors-les-normes, l'Art singulier, l'Art immédiat, les Friches de l'Art, la Création franche, l'Art médiumnique ... Bien d'autres ... au grès de l'imaginaire de ceux qui ont pris en mains les destinées de c es créations marginales. Des milliers d'œuvres sont ainsi sorties des asiles, ont migré des plus petits villages, des plus humbles jardins, des plus hermétiques prisons ... se sont échappées des mains, des cerveaux et surtout des cœurs de gens pour la plupart autodidactes. Toujours, leur imaginaire puissant, le besoin viscéral pour leurs auteurs d'atténuer leur mal-être et de pallier la médiocrité de leur existence, ont donné naissance à des productions fictionnelles débordantes de vie et de couleurs ! Le rayonnement, la sérénité ou le tourment dégagés par ces Singuliers de l'Art, ont suscité des intérêts, voire de franches vocations : de sorte qu'à leur usage, se sont créés des fanzines, des revues, des musées ... Et un jour, des festivals ont joué les rassembleurs. Non plus d'œuvres apparentent au passé, mais d'aujourd'hui, aussi vivantes et lourdement psychologiques que leurs aînées. Le premier à Roquevaire, par la volonté de Danielle Jacqui celle qui peint; puis est né celui de Louis Chabaud à Praz-sur-Arty ; celui de Marthe Pellegrino, à Banne, qui ne sais plus jusqu'où ouvrir ses lieux pour accueillir toutes les demandes ; enfin , Courants d'Arts à Miermaigne.

Et voilà qu'au printemps 2009, un autre se dessine à l'horizon, sous la houlette de Jean-Luc Bourdila. Affirmant par le choix de son nom "Grand Baz'Art à Bézu" sa volonté d'être simple, festif, populaire, hors de toute connotation austère, de toute façon traditionnelle de montrer les artistes et surtout leurs œuvres. Sans la prétention, bien sûr de révolutionner le monde artistique....

Bonne chance à ce nouveau venu !



Jeanine RIVAIS, critique d'Art
 
******************************************************************

Première édition du festival international d'art singulier.


"...La première édition du « Grand Baz'Art à Bézu », festival d'art singulier initié par Jean-Luc Bourdila, s'est soldé par un succès pour les vingt-cinq artistes présents, certains ayant même vendu la totalité de leurs œuvres.
Près de deux cent trente personnes étaient sur place vendredi soir, dès le vernissage d'une exposition qui comptait plus de trois cents œuvres. Sur l'ensemble du week-end, plus de mille amateurs ont fréquenté les allées de la nouvelle « grande salle » de la commune qui accueillait l'exposition.
Si l'invité d'honneur, Yvon Taillandier, peintre et ancien critique d'art, a salué « la générosité de la manifestation », la municipalité s'était de son côté investie au nom de « la réputation du village », selon Jacques Pillon, premier adjoint au maire.
Bien que l'opération ait réuni les inconditionnels d'art singulier, il n'est en revanche pas certain que ce mouvement artistique confidentiel, né au sein des asiles psychiatriques, soit parvenu à attirer les habitants du secteur...
article quotidien local, extrait.

********
******************************************************************

Car, en un mot comme en cent, nous persistons et nous signons :
OUI ! NOUS AIMONS LES ARTISTES !


Jean Luc Bourdila , initiateur du Gd Baz'Art à Bézu

******************************************************************


Thursday, 7 January 2010

I LOVE - HAPPY 2010

HAPPY 2010!
I LOVE this one!!!
photo : Paul Octavious : Flickr

... because since last posting I discovered UPPERCASE
I'm so HAPPY to see all those creative spheres out there!!!

:: :: ::

I MUST also TELL YOU I just discovered
she did it, so funky nice & clean -

 Her work reflects 
my image of Sophies hair in my TELLusVISION#1 series
a detail from this on is to find in my 



I'll soon offer prints too...

:: :: :: 

My 2010 will be...
- TELLusVISION development:

- A new web-site > new connections :

the old one is so dull & messy & french only !°P (www.karianne.fr)

- A new series of paintings > fare forward voyager... :  
TELLusVISION#4 EN=rGY !


- New prints

I might even manage to do my real for-seen TELLusVISION#2 : POSTillion d'Amour happening !D

All of this will offer new items in my etsy shop
and assurance for my studio's future!

My 2010 in a nutshell...
[personally I prefer seashell ;D   ]
"The river is within us, the sea is all about us." T.S. ELiot
 
HAPPY days to come in 2010!

Saturday, 19 December 2009

this morning...

...it arrived this morning - HAPPY DAY !




This work rocks, I'm so inspired !!!
TAKK Camilla - keep creating !

Tuesday, 15 December 2009

featured @Etsy French Handmade !D

j'ai été présenté au @ Etsy French Handmade ! :






QUELLE BONHEUR !

1000 Merci à AnnyMay !D notre excellent team-leader


Dans ses créations sa mission est de faire des créations tout en s'amusant et en respectant notre Terre : recycler, utiliser des matières écologiques. 
N'hésiter pas à faire un tour chez elle, ici on trouve de la qualité !




Thursday, 10 December 2009

this morning...
 
...stepping forward to our next edition
of our LOCAL CRAFT SHOW
in VERNON (27), FRANCE.



@ FACEBOOK

Friday, 27 November 2009

Tuesday, 17 November 2009

HAPPY SEASONS...



... coming UP!


UP-CYCLING & RE-VISIONs from "studio karius de parius" :

   


à voir dans

la 'BULLe d'ART - des COLLAGES' de KARIANNE
à la "petite Echoppe des Créatrices #2", 

VERNON (27), FRANCE, 11/2009 !



Monday, 16 November 2009

Wednesday, 11 November 2009

Tuesday, 10 November 2009


KARIANNE au pays de Marianne !


artiste norvégienne
professeur diplomée d'arts plastiques


à Fourges (27), FRANCE :





atelier d'artiste :
atelier 'KARIANNE - l'heure normande'
studio karius de parius


29 Rue du Commerce





avec le support de la DRAC 2008

(Direction Régionale des affaires culturelles de Haute-Normandie)


=°( C'est avec regret que le site www.karianne.fr n'est pas à jour... )°=





Saturday, 7 November 2009

Friday, 30 October 2009

CALC oooh MANIE !D





| Mon "BULLE d'Art" se prepare... | 


| see what I mean... ???|


Wednesday, 28 October 2009


KARIANNE au pays de Marianne !
RE-VISIONs de TELLusVISION#1 - PAIX ! Prix ? Nobel.
>>>
une 'Bulle d'ART' jamais vu - BON appétit !

 | :: |

You'll find me @ this Craft show in VERNON (27)

Friday, Saturday & Sunday 27-29 of November 2009

WELCOME!


Monday, 12 October 2009

UPCYCLING is in the air...


hmm..., another soup is comming up ...

UPCYCLING is in the air...

Saturday, 10 October 2009

@boutique MUSEE des IMPRESSIONNISMES giverny

en - FIN - ALY !

KARIANNE au pays de Marianne !


present


'bijoux collages'

NOW! installed

@


boutique


musée des impressionnismes

giverny
(27)


| > until the 31st of October |


| jusqu'au 31
Octobre |

WELCOME!




 
UA-7445671-2